CAN-ASC-2.3 - 6. Building facilities and systems
Table of contents for section 6
6.1 Public counters and work surfaces
6.1.1 Public counters
The public portion of public counters shall have at least one section that:
- have a clear floor area for a parallel approach along the entire length of the counter in conformance with Clause 4.3.1 b) ii),
- provide a clear floor area for a forward approach at a minimum of one point along the length of the counter in conformance with Clause 4.3.1 a) and provide knee and toe clearance at that location in conformance with Clause 4.4,
- have a counter surface height at the point of forward approach identified in b) between 660 mm minimum and 865 mm maximum above the finished floor surface,
- have no obstructions within 305 mm above the counter surface,
- have no vertical barriers between the public and any non-public portion of the counter that is more than 1,090 mm above the finished floor surface unless the barrier is transparent security glazing,
- have a non-glare finish, and
- have no sharp edges.
6.1.2 Work surfaces
Work surfaces shall:
- provide a clear width below the work surface of 900 mm minimum,
- have a clear floor area centered on the clear width for a forward approach in conformance with Clause 4.3.1 a),
- have a knee and toe clearance centered on the clear width in conformance with Clause 4.4,
- have a surface height between 660 mm minimum and 865 mm maximum above the finished floor surface,
- have a low-glare finish,
- have no sharp edges, and
- be illuminated in conformance with Clause 4.8 .
6.2 Shelves and counters for telephones
6.2.1 General shelves and counters for public telephones
Built-in shelves and counters for public telephones shall have a:
- level surface,
- depth between 350 mm minimum and 510 mm maximum, and
- 500 mm minimum clear surface width for each telephone within 250 mm above the surface.
6.2.2 Public telephones
A minimum of one telephone in each group of telephones shall:
- have built-in shelves and counters:
- 500 mm minimum clear surface width centered on the telephone,
- with a surface height between 775 mm minimum and 875 mm maximum above the finished floor surface and centered on the telephone,
- with a clear floor area centered on the telephone for a forward approach in conformance with Clause 4.3.1 a), and
- with a knee and toe clearance centered on the clear width in conformance with Clause 4.4,
- where provided, have a coin slot and receiver for a wall-hung telephone 1200 mm maximum above the finished floor surface,
- where provided, have a payment device and receiver for a wall-hung telephone 1200 mm maximum above the finished floor surface, and
- be provided with a built-in communication system or device for persons who are deaf, deafened, deafblind or hard of hearing and use sign language.
6.3 Signs and wayfinding
6.3.1 Locations
Signs shall be provided:
- so as to avoid shadow areas and surface glare,
- directional and functional signage shall be located between 1,200 mm minimum and 1,600 mm maximum above the finished floor surface,
Note: Functional signs contains explanatory information.
- at changes in direction,
- 2,100 mm minimum above the finished floor surface where a sign can be obstructed, and
- at consistent locations on each floor of a building.
6.3.2 Illumination
Signs shall be illuminated in conformance with Clause 4.8.
6.3.3 Tactile sign height
Tactile characters shall be 60 mm minimum in height.
6.3.4 Tactile maps
Tactile maps shall:
- be angled between 20° minimum and 30° maximum from the horizontal,
- have the bottom edge 900 mm minimum above the finished floor surface,
- have the key located at the bottom of the map and left justified, and
- have a recessed braille locator provided on the left-hand side to assist in locating the legend.
6.3.5 Visual characters
6.3.5.1 Case
Visual characters shall be uppercase for up to 3 words maximum and a mix of uppercase and lowercase for 4 or more words.
6.3.5.2 Type
Visual characters shall be conventional in form, not be italic, oblique, script, highly decorative, or of other unusual forms.
Note: Examples of acceptable visual character types are those of sans serif type including Helvetica, Arial, or Open sans.
6.3.5.3 Character height
6.3.5.3.1 General
The uppercase letter “I” shall be used to determine the allowable height of all characters of a font in conformance with Table 9.
Table 9
Visual character height
(See Clause 6.3.5.3)
Required viewing distance (m) |
Minimum height of letters (mm) |
---|---|
2 | 6 |
4 | 12 |
6 | 20 |
8 | 25 |
12 | 40 |
15 | 50 |
25 | 80 |
35 | 100 |
40 | `130 |
50 | 150 |
6.3.5.3.2 Viewing distance
Viewing distance shall be measured as the horizontal distance between the character and:
-
an obstruction preventing further approach towards the sign.
- where someone is expected to view the sign.
6.3.5.3.4 Character width
The uppercase letter “O” shall be used to determine the allowable width of all characters of a font and shall be between 55% minimum and 110% maximum of the height of the uppercase “I” of the font determined in conformance with Clause 6.3.5.3.1.
6.3.5.3.5 Stroke width
The uppercase letter “I” shall be used to determine the allowable stroke width of all characters of a font and shall be between 10% minimum and 30% maximum of the height of the uppercase “I” of the font determined in conformance with Clause 6.3.5.3.1 of the font.
6.3.5.3.6 Character spacing
Spacing between individual characters shall be 10% minimum and 35% maximum of the character height and shall be measured between the two closest points of adjacent characters within a message, excluding word spaces.
6.3.5.3.7 Line Spacing
Spacing between the baselines of separate lines of characters within a message shall be 135% minimum and 170% maximum of the character height.
6.3.5.3.8 Height above floor
Visual characters shall be 1015 mm minimum above the finished floor surface of the viewing position, measured to the baseline of the character.
6.3.5.3.9 Finish and contrast
Characters and their background shall have a non-glare finish and shall have a high luminance contrast with their background.
6.3.5.3.10 Glare
The glare from coverings, the finish of characters and their background shall be 19 gloss units (gu) maximum as measured on a 60 ° gloss meter.
6.3.6 Raised characters
6.3.6.1 General
Raised characters shall be duplicated in braille.
6.3.6.2 Case
Raised characters shall be uppercase.
6.3.6.3 Depth
Raised characters shall be raised 0.8 mm minimum above the surface.
6.3.6.4 Style
Raised characters shall be sans serif, not be italic, oblique, script, highly decorative or of other unusual forms.
6.3.6.5 Character height
The uppercase letter “I” shall be used to determine the allowable height of all characters of a font and the height of the uppercase letter “I” of the font, measured vertically from the baseline of the character, shall be between 16 mm minimum and 51 mm maximum.
6.3.6.6 Character height exception
Where separate raised and visual characters with the same information are provided, the height of the raised uppercase letter “I” shall be permitted to be 13 mm minimum.
6.3.6.7 Character width
The uppercase letter “O” shall be used to determine the allowable width of all characters of a font and shall be between 55% minimum and 110% maximum of the height of the uppercase “I” of the font determined in conformance with Clause 6.3.5.3.1 of the font.
6.3.6.8 Stroke width
The uppercase letter “I” of the font shall be used to determine the allowable stroke width of all characters of a font and shall be:
-
15% maximum of the height of the uppercase letter “I” measured at the top surface of the character,
- 30% maximum of the height of the uppercase letter “I” measured at the base of the character, and
- 10% minimum of the height of the uppercase letter “I”, when characters are both visual and raised.
6.3.6.9 Character spacing
6.3.6.9.1 Character to character spacing
Character spacing shall be measured between the two closest points of adjacent raised characters within a message, excluding word spaces and shall be
-
3.2 mm minimum measured at the top surface of the characters,
- 1.6 mm minimum measured at the base of the characters, and
- a maximum of four times the raised character stroke width.
6.3.6.9.2 Character to other elements spacing
Characters shall be separated from raised borders and decorative elements 9.5 mm minimum.
6.3.6.10 Line spacing
Spacing between the baselines of separate lines of raised characters within a message shall be between 135% maximum and 170% minimum of the raised character height.
6.3.6.11 Height above floor
The height of raised characters above the finished floor surface shall be:
-
1200 mm minimum measured to the baseline of the lowest raised character, and
- 1525 mm maximum measured to the baseline of the highest raised character.
6.3.6.12 Location at doors
6.3.6.12.1 Single door
Where a sign containing raised characters and braille is provided at a door, the sign shall be:
-
located alongside the door, at the latch side of the door on the wall space,
- located to have a clear wall area of at least 75 mm wide,
- located with the leading vertical edge of the sign placed 140 mm minimum to 160 mm maximum from the edge of the door frame, or
- on the nearest adjacent wall, where there is no wall space on the latch side of the door.
6.3.6.12.2 Double door – one active leaf
Where a sign containing raised characters and braille is provided at double doors with one active leaf, the sign shall be located on the inactive leaf.
6.3.6.12.3 Double door – two active leaves
Where a sign containing raised characters and braille is provided at double doors with two active leaves, the sign shall be:
-
to the right of the right-hand door.
- on the nearest adjacent wall, where there is no wall space to the right side of double doors.
6.3.6.12.4 Clear floor area at a door
Signs containing raised characters and braille shall be located so that a clear floor area 455 mm minimum in width and 455 mm minimum in depth, centered on the raised characters is provided on the latch side of the door. (See Clause 6.3.7.5).
6.3.6.12.5 Doors with closers and without hold-open devices
Signs containing raised characters and braille shall be on the push side of doors with closers and without hold-open devices.
6.3.6.13 Finish and contrast
Except where separate raised characters and visual characters with the same information are provided, characters and their background shall have a non-glare finish and a high luminance contrast with their background.
6.3.7 Braille
6.3.7.1 Uppercase letters
The indication of an uppercase letter or letters shall only be used before the first word of sentences, proper nouns and names, individual letters of the alphabet, initials or acronyms.
6.3.7.2 Dimensions
Braille dots shall have a domed or rounded shape and shall be in conformance with Table 10.
Table 10
Braille dimensions
(See Clause 6.3.7.2)
Measurement range |
Min and max |
---|---|
Dot base diameter | 1.5 mm to 1.6 mm |
Distance between two dots in the same cell | 2.3 mm to 2.5 mm |
Distance between corresponding dots in adjacent cells | 6.1 mm to 7.6 mm |
Dot height | 0.6 mm to 0.9 mm |
Distance between corresponding dots from one cell directly below | 10.0 mm to 10.2 mm |
6.3.7.3 Position
Braille shall be:
-
left justified,
- below the corresponding text and if text is multilined, shall be placed 8 mm minimum below the entire text, and
- be separated 9.5 mm minimum from:
- any other raised characters, and
- raised borders and decorative elements.
6.3.7.4 Mounting height
Braille shall be between 1,220 mm minimum and 1,525 mm maximum above the finished floor surface, measured to the baseline of the braille cells.
6.3.7.5 Clear floor area
A clear floor area shall be provided in front of and centered on tactile and braille signs in conformance with Clause 4.3.1 a) for a forward approach.
6.3.7.6 Arrows
Where an arrow is used in the tactile sign, a small arrow shall be provided for braille readers.
6.3.7.7 Braille numerals
Braille numerals shall be preceded by a braille numerical sign.
6.3.7.8 Multiple lines of text and characters
On signs with multiple lines of text and characters, a semi-circular braille locator on the left margin shall be horizontally aligned with the first line of braille text.
6.3.8 Graphic symbols
6.3.8.1 Graphic symbol field
Graphic symbols shall have a field that is 150 mm minimum in height and characters or braille shall not be located in the graphic symbol field.
6.3.8.2 Finish and contrast
6.3.8.2.1 General
Graphic symbols and their fields shall have a nonglare finish and shall have a high luminance contrast with their fields.
6.3.8.2.2 Nonglare finish
The glare from coverings and the finish of graphic symbols and their fields shall be 19 gloss units (gu) maximum as measured on a 60 ° gloss meter.
6.3.8.2.3 Character contrast
Characters shall have a high luminance contrast with their background.
6.3.9 Graphic symbols of accessibility
6.3.9.1 Finish and contrast
Graphic symbols of accessibility and their backgrounds shall have a nonglare finish and shall have a high luminance contrast with their backgrounds.
6.3.9.2 Nonglare finish
The glare from coverings and the finish of graphic symbols of accessibility and their backgrounds shall be 19 gloss units (gu) maximum as measured on a 60 ° gloss meter.
6.3.9.3 Graphic symbols
6.3.9.3.1 International symbol of access
The International Symbol of Access shall consist of two elements: a stylized figure in a wheelchair pointing to the right on a plain square background:
-
the proportional layout of the symbol of access shall be in accordance with ISO 7001:2007 “Graphical symbols—Public information symbols,”
- the colour of the figure shall be white on a blue background and the blue shall be B21 ultramarine, or similar, and
- for signs indicating the direction to a facility, an arrow shall be used in combination with the international symbol of access.
6.3.9.3.2 International symbol of access for hearing loss
The International Symbol of Access for Hearing Loss shall include the following:
-
symbol for deafness shall consist of two elements - a stylized ear and a diagonal slash on a plain square background,
- proportional layout of the symbol for deafness shall be in accordance with ISO 7001:2007 “Graphical symbols—Public information symbols,” and
- the colour of the symbol shall be white on a blue background and the blue shall be B21, ultramarine, or similar.
6.3.9.3.3 Symbol of accessible egress
Signage indicating the accessible egress route to an area of refuge shall be in conformance with Figure 38 a) of CSA B651-23, “Accessible design for the built environment.”
6.3.10 Attention Tactile walking surface indicators (TWSI)
6.3.10.1 General
Attention tactile walking surface indicators shall be:
-
composed of truncated domes in conformance with Clause 6.3.10.2, and
- slip-resistant and durable and shall have a high luminance contrast with adjacent surfaces.
6.3.10.2 Truncated domes
6.3.10.2.1 Size
Truncated domes shall have
-
a base diameter between 23 mm minimum and 36 mm maximum, and
- a top diameter between 50% minimum and 65% maximum of the base diameter.
6.3.10.2.2 Height
Truncated domes shall have a height between 4 mm minimum and 5 mm maximum, and shall be detectable when walked upon as being different from the surrounding surface.
6.3.10.2.3 Spacing
Truncated domes shall have a:
-
center-to-center spacing between 41 mm minimum and 61 mm maximum, and
- a base-to-base spacing of 16.5 mm minimum, measured between the most adjacent domes on the grid.
6.3.10.2.4 Alignment
Truncated domes shall be aligned in a square grid pattern.
6.4 Assistive listening system
6.4.1 Coverage
6.4.1.1 Assistive listening systems
Assistive listening systems shall encompass the entire seating area.
6.4.1.2 Induction loop systems
Induction loop systems shall encompass 80% minimum of the floor area or room served.
6.4.2 Receiver systems
6.4.2.1 Coverage
A system requiring the use of receivers shall be available to 100% minimum of the floor area of the room or space served by the inbuilt amplification system.
6.4.2.2 Receivers
6.4.2.2.1 Number
The number of receivers provided shall be:
Table 11
Minimum number of receivers
(See Clause 6.3.7.2)
Number of persons the room or space accommodates | Minimum number of receivers |
---|---|
1 to 50 | 2 |
51 to 500 | 2, plus 1 for each additional increment of 25 persons in excess of 50 persons |
501 to 1,000 | 20, plus 1 for each additional increment of 33 persons in excess of 500 persons |
1,001 to 2,000 | 35, plus 1 for each additional increment of 50 persons in excess of 1,000 persons |
More than 2,000 | 55, plus 1 for each additional increment of 100 persons in excess of 2,000 persons |
6.4.2.2.2 Receiver jacks
Receiver jacks required for use with an assistive listening system shall include a 3.2 mm standard monaural (monophonic) jack.
6.4.2.2.3 Hearing aid compatible receivers
Neck loop receivers or other hearing aid technologies shall be provided to enable people who use hearing aids to interface with their hearing aid.
6.4.3 Sound level and quality
6.4.3.1 Sound level
Assistive listening systems shall be capable of providing a sound pressure level between 110 dB minimum and 118 dB maximum, with a dynamic range on the volume control of 50 dB.
6.4.3.2 Signal-to-noise ratio
The signal-to-noise ratio for internally generated noise in assistive listening systems shall be 18 dB minimum.
6.4.3.3 Peak clipping
Peak clipping shall not exceed 18 dB of clipping relative to the peaks of speech.
6.4.3.4 Reverberation times
Rooms shall have adequate reverberation times for the control of noise and for improved speech intelligibility.
6.4.4 Lecture platforms
Note: See Clause 9.1.6 for requirements for access to podiums.
6.4.4.1 Location
Assistive listening systems shall be located at the lecture platform and have visual contact with the speaker.
6.4.4.2 Partial coverage
Where only part of an area is covered by an induction loop system, a map indicating the area covered by the system shall be provided.
6.4.4.3 Field amplification system
6.4.4.3.1 Components
Where a sound field amplification system is provided, it shall consist of:
- an audio amplifier,
- a lapel wireless microphone system, or head-worn microphone, for the primary user,
- the greater of one speaker per 10 m² minimum or four speakers, and
- each speaker mounted between 2 m minimum and 7 m maximum from a speaker.
6.4.4.3.2 Coverage
No position in the room shall be more than 7 m from speaker equipment.